MARCEL CHELBA
INTRODUCERE CRITICĂ
Despre posibilitatea Metafizicii, ca Ştiinţă, în perspectiva filosofiei critice kantiene
Editura Crates, Reşiţa, 2004, ISBN 973-86445-0-X
Nota bene: textul postat aici este o ediţie revăzută şi adăugită
Profesorilor mei
Cuprins
Cuvânt înainte
Argument
Apendice
Introducere critică:
Cap. I. Un pas strategic înapoi
I.1. Antitetica raţiunii pure – miezul incandescent al Criticii. Retragerea strategică în transcendental. Necesitatea descoperirii unei topici transcendentale şi a unei discipline a raţiunii pure.
I.2. Cardinalele raţiunii şi posibila lor semnificaţie ontologică
Cap. II. În interesul păcii
II.1. Un conflict de interese şi o soluţie de compromis. Substituirea „cenzurii transcendente” cu o autocenzură transcendentală. Constituirea unui sistem critic al raţiunii pure ca sistem al pacificării perspectivelor.
II.2. Idealism transcendental în loc de idealism empiric. Argumentul totalităţii în locul argumentului majorităţii. Succes practic în loc de succes pragmatic. „Titanic-vals”.
II.3. Certitudine metafizică în loc de certitudine empirică. Omologare metafizică în loc de omologare publică. Adevărul-consistenţă – prototip al adevărului-corespondenţă.
II.4. Adevărul pragmatic, competenţa morală şi com-petenţa juridică. Metafizica în slujba păcii.
II.5. Redefinirea metafizicii ca ştiinţă a propriei sale posibilităţi.
II.6. Reconstrucţia etică a naturii. Întâlnirea lui Kant cu Socrate.
II.7. Un „sistem de circumspecţie” – un pod reconciliator între fiinţă şi fiinţare. Tehnologie şi morală – două perspective ortogonal conjugate ale fiinţării.
Cap. III. Către o nouă paradigmă a ştiinţei
III.1. De la arborele predicabilelor la teoria ramificată a tipurilor: aceeaşi problemă – aceeaşi soluţie.
III.2. Confirmarea „empirică” a idealismului transcendental kantian: geometriile neeuclidiene, mecanica cuantică şi teoria relativităţii.
§ 1. Revoluţia copernicană a lui Lobacevski, Bolyai şi Gauss.
§ 2. Scurt intermezzo pe o temă similară din filosofia culturii.
§ 3. Dilema geometriei clasice şi soluţia transcenden-tală a geometriei moderne.
§ 4. Revoluţia copernicană a lui Einstein
§ 5. Revoluţia copernicană a mecanicii cuantice
III.3. Relativitatea constitutivă a experienţei şi proiectul neterminat al lui Kant.
Adaus
Cap. IV. În căutarea unei certitudini bine asigurate
IV.1. Cum e posibil să cunoaştem din lăuntru ceea ce se găseşte afară? Cum e posibil transcendentul?
IV.2. Miopia noastră transcendentală şi depăşirea ei prin recunoaşterea şi integrarea raţională a incertitudinii sale constitutive într-un sistem antinomic al lumii (experienţei) posibile. Evadarea din iluzie prin recunoaşterea iluziei.
IV.3. Surpriza ontologică – esenţa oricărui obiect posibil, ca Gegenstand.
Cap. V. Paradigma orbului
V.1. Omul lui Kant – orbul lui Cheselden.
V.2. Decepţia empirică. Imposibilitatea evidenţei. Redeşteptarea paraconsistentă a metafizicii după somnul dogmatic consistent al raţiunii. Bazele raţionale ale credinţei şi moralei.
Cap. VI. Dilema şi metoda metafizicii
VI.1. Dilema metafizicii – dilema lui Gödel. Logica transcendentală – o „logică aplicată” a paraconsisten-ţei. Unitatea paradigmatică a Criticii şi a cercetărilor fundaţionale moderne.
VI.2. Dilema cârtiţei. Metafizica – modelul a priori al unei posibile teorii reunificate a naturii. Antinomia ontologică.
VI.3. Perspectiva unui intelect divin – normă şi ideal al unei certitudini absolute posibile.
VI.4. Recunoaşterea iluziei transcendentale şi depăşirea ei prin răsturnarea perspectivei istorico-psihologice asupra cunoaşterii. Logica transcendentală – ultima posibilitate de salvare a metafizicii.
VI.5. Către un sistem viitor al metafizicii în limitele ştiinţei. Metodologia transcendentală, ştiinţa incertitudinii şi spaţializarea (geometrizarea) gândirii.
Încheierea introducerii
Note
Bibliografie
Cuvânt înainte
Am început să scriu o introducere la teza mea de doctorat şi m-am trezit scriind o carte – aceasta.
Titlul tezei mele, cu care am ajuns anul acesta, în sfârşit, după şase ani, în faza finală, de prezentare, este Antinomia raţiunii pure şi antinomia ontologică, cu subtitlul: Despre schematismul antinomic şi posibila sa semnificaţie ontologică.
Dar Introducerea aceasta, cum e şi firesc, nu se referă decât indirect la subiectul tezei – este numai o pregătire în vederea abordării lui, o etalare oarecum rapsodică a acelor întrebări inaugurale şi idei directoare în lumina cărora subiectul pro-pus, şi totodată amânat pentru o cercetare viitoare, apare deja pre-figurat, dimpreună cu opţiunile mele critice.
Mi s-a spus că subiectul acestei cărţi nu este destul de clar.
Întreabă necontenit – iată motivul pentru care această Introducere rămâne aparent fără subiect, fără obiective şi fără concluzii.
Ineditul acestei cărţi este poate tocmai faptul că subiectul ei rămâne mereu suspendat, proiectat undeva înainte, într-o perpetuă deschidere în vederea unei abordări frontale viitoare – amânate astfel strategic.
Subiectul acestei Introduceri este amânat chiar de întrebarea sa iniţială, care îl pro-pune – cu atât mai mult de un pachet întreg de întrebări.
Toate introducerile caută să se înalţe şi să deschidă în faţa noastră o perspectivă panoramică asupra subiectului, încearcă să surprindă în adevărate epifanii orizontul subiectului şi contextul său problematic, dar nu fac decât să întoarcă privirea către adevăratele sale izvoare şi să se adâncească pe firul propriei lui genealogii – cum i s-a întâmplat şi lui Kant, de pildă, în ediţia B a Criticii şi, mai ales, în Prolegomene.
Recursul introductiv la fundamente nu este altceva decât o imersiune cu spatele, ca racul (cum îmi place mie să spun), către întrebările inaugurale. Acesta este de fapt statutul „ontologic” al oricărei Introduceri.
Practic, noi găsim mai întâi răspunsurile şi după aceea întrebările de la care am plecat – s-a spus, în nenumărate chipuri. În introduceri noi inversăm de fapt ordinea naturală a lucrurilor încercând să le dăm aparenţa unor deducţii originare, aerul unor noutăţi absolute, ivite din nimic. Dezideratul acesta s-a dovedit însă, întotdeauna, de neatins.
Pentru a fi perfect explicită, orice introducere va cere la rândul ei o prefaţă, şi orice prefaţă, un cuvânt înainte, şi orice cuvânt înainte, un cuvânt prevenitor ş.a.m.d. – adică o introducere la introducere la introducere, un argument la argument la argument. Lanţul acesta va trebui rupt, undeva, tocmai pentru a putea începe.
Nu te poţi înfăţişa lumii cu Introducerea ta decât atunci când nu îţi mai pasă, când, eliberat de orgoliul perfecţiunii, îţi dai seama că din subiectul şi din marele tău eşafodaj de idei n-au mai rămas decât câteva crâmpeie de hârtie, care poate nu vor avea alt destin, decât acela de a pluti în derivă, precum jurnalul unui naufragiat, îngesuit în „cala” unei sticle goale, pe valurile insidioase ale uitării.
Poate întreaga istorie a filosofiei nu este decât un şir neîntrerupt de Introduceri, pe care le scriem mereu la „sfârşit”, dar care, printr-o inextricabilă prestidigitaţie a spiritului, încearcă să ajungă mereu la „început” – într-o mult prea îndepărtată ipostază mitologică de început al începutului.
Heidegger – o prefaţă la Kant. Kant – o prefaţă la Platon. Hegel – o prefaţă la Heraclit. Şi aşa mai departe.
S-ar putea crede că Introducerea aceasta încearcă să-l prefaţeze pe Kant.
Nu asta mi-am propus – deşi s-ar putea, implicit.
Atunci, poate încearcă să prefaţeze o nouă perspectivă de gândire în filosofia contemporană.
N-aş îndrăzni să cred – deşi ar fi posibil.
Introducerea aceasta nu vrea de fapt să prefaţeze decât o întrebare, şi anume: dacă antinomia raţiunii pure are sau nu vreo semnificaţie ontologică – o întrebare la care, cum am spus, nu mă angajez să răspund aici, ci abia într-o lucrare viitoare, foarte aproape de a fi încheiată.
“Introducere critică” se vrea aşadar, ea însăşi, o carte-întrebare, dar o întrebare care nu vizează un răspuns imediat şi categoric, ci doar contextul problematic al unei alte întrebări (sau idei) care ar putea veni ca răspuns. Problema semnificaţiei ontologice posibile a antinomiei raţiunii pure nu putea fi abordată decât în perspectiva aceluiaşi context problematic care a condus la descoperirea acestei antinomii – iată de ce o reîntoarcere prealabilă la Kant, la propriul său sistem de întrebări şi răspunsuri, era absolut necesară.
Nu dimensiunile acestei Introduceri, neobişnuit de lungi, m-au determinat să o public separat şi înaintea lucrării pe care, de fapt, o prefaţează, ci faptul că ea însăşi afirmă totuşi ceva – suficient de clar şi de distinct încât să subziste, cred, prin ea însăşi. Cu toată rapsodicitatea şi divagaţiile ei, această Introducere are rotunjimea sa proprie şi, pe deasupra, în ceea ce mă priveşte, este încheiată definitiv, în timp ce la textul tezei mele de doctorat mai lucrez încă. Există chiar şi o anumită unitate stilistică, de abordare, care a făcut ca această Introducere să se desprindă de corpul tezei mele de doctorat, precum pruncul de pântecul mamei sale.
Am 43 de ani. Dacă nu am debutat până acum, este doar pentru că nu am găsit nimic hotărâtor şi emblematic pentru propriul meu Weltanschauung – cum spun filosofii. Cu această Introducere situaţia s-a schimbat, în sfârşit. Cred că am ceva de spus şi că n-aş fi găsit niciodată ceva mai potrivit cu care să vin în faţa dumneavoastră, în acest dublu debut, de autor şi de editură, decât această Introducere.
Istoria acestei lucrări este simplă:
În 1986 mi-am susţinut examenul de licenţă (la Facultatea de Ştiinţe ale Naturii, Secţia Fizică, Universitatea din Timişoara) cu o lucrare intitulată Modelarea în fizică şi semnificaţia sa epistemologică (Coordonatori: prof. dr. I. Cornea şi şef lucrări dr. I. Cotăescu), în care am arătat că, în geneza modelului mecanicii cuantice, al acestei teorii fizice, factorul principal de progres nu a fost experienţa (care indica într-adevăr nişte contradicţii ale vechilor modele fizice, dar nu „sugera” şi soluţia lor), ci un demers reformator trans-cendental, teoretic, la nivelul ipotezelor, în care fizicienii au construit mai întâi modelul unei realităţi fizice posibile, ipotetice, pe care abia apoi l-au verificat experimental (cu precizarea că ei n-au produs astfel, a priori, însăşi realitatea fizică, ci doar modelul ei, chiar dacă acest model i-a putut îndruma ulterior şi către alte realităţi fizice, altfel imposibil de observat). Ceea ce mai arătam acolo era că triada epistemologică obiect-subiect-model fizic (nu numai în contextul particular al mecanicii cuantice, ci al ştiinţelor naturii în general) are o structură similară cu aceea a triadei hegeliene fiinţă-idee-concept, adică prezintă aceleaşi trăsături logice, în sensul lui Hegel, şi că întreaga genealogie a modelelor fizice (euristica fizicii) îşi poate primi, ca atare, o excelentă explicaţie în perspectiva acestei logici sau silogistici triadice hegeliene.
Faptul că obiectele mecanicii cuantice sunt nişte veritabile lucruri în sine kantiene, nişte black-box-uri complet necunoscute în conţinutul lor, a căror posibilitate este găsită a priori, ca rezultat al unor intuiţii sintetice a priori, şi că, în consecinţă, teoriile sau modelele fizice, adică însăşi cunoaşterea fizică, în forma sa, este de esenţă transcendentală, au fost enunţate de mine încă de atunci, în acea lucrare (pe care pot să o pun oricând la dispoziţia celor interesaţi). Profesorul Cotăescu (un strălucit cuantist, în continuă „creştere”, şi astăzi, pe care vreau să-l omagiez cu această ocazie) era de părere că lucrarea mea de licenţă este de „cel puţin nota 10”. Comisia a apreciat-o cu 7 (din motive colaterale, desigur). Constantin Noica a cunoscut acea lucrare şi m-a felicitat pentru ea, dar m-a sfătuit să nu o public, „să o mai las să dospească”. M-am conformat (nu fără oarecare durere). Cu această Introducere critică (şi teză de doctorat), după 18 ani, nu am făcut decât să reformulez şi să dezvolt acele idei, într-un context problematic mult mai larg şi mai bine consolidat din punct de vedere teoretic.
În 1998, în cadrul conferinţei internaţionale Logică şi Ontologie, organizată de Catedra de Filosofie a Universităţii de Vest din Timişoara, am prezentat lucrarea Antinomia raţiunii pure şi paradoxele logice (un fragment a fost publicat în volumul Logică şi Ontologie, Editura Trei, 1999, coordonatori: Iancu Lucica şi Constantin Grecu) – lucrare ce avea să constituie imediat şi nucleul tezei mele de doctorat, sub îndrumarea profesorului Constantin Grecu (pe care, de asemenea, ţin să îl omagiez cu această ocazie şi să îl asigur de toată preţuirea mea). În acea lucrare am identificat, în esenţă, o structură de compoziţie comună atât celor patru antinomii kantiene cât şi paradoxelor logice, o anumită reţetă antinomică universală, pe care am numit-o schematism antinomic şi căreia i-am asociat (prin ipoteză) o anumită semnificaţie ontologică, anume că, în acest schematism antinomic, s-ar putea să avem nu numai conceptul arhitecturii intime a fiinţei, ci şi obiectul său transcendental, tematic, al propriei sale posibilităţi. Sub această ipoteză, am putea fi îndreptăţiţi să vorbim despre o antinomie ontologică, adică despre o structură antinomică constitutivă fiinţei în general – un corolar care îşi aştepta, bineînţeles, o „confirmare experimen-tală”. Rămăseseră de făcut aşadar o serie de verificări la nivelul ipotezelor, pentru a consolida generalizările propuse, şi de extins cazuistica, „baza materială”, numărul de exemple şi de aplicaţii posibile. Peste toate acestea, mai trebuia făcut şi racordul la tradiţie, la autorităţi, adică de consolidat întregul demers cu argumente de ordin istoric, cu referinţe. La acest „program secundar” lucrez încă şi astăzi.
Textul acestei Introduceri este încheiat în cea mai mare parte încă din luna octombrie 2002 şi a „crescut”, ca să spun aşa, din cele două pagini ale introducerii din 1998 (la Antinomia raţiunii pure şi paradoxele logice). Cred că am ajuns cu acest text, după încă doi ani de „consolidări”, în sfârşit, la forma sa definitivă.
Observaţiile critice rămân însă binevenite, oricum.
Le voi primi cu un viu interes şi le voi răspunde cu toată bunăcredinţa.
*
Nu pot să închei acest Cuvânt înainte fără a adresa un cuvânt de mulţumire binecunoscutului profesor şi filosof al ştiinţei Mircea Flonta, care a avut amabilitatea de a citi această lucrare şi ale cărui observaţii critice şi recomandări bibliografice mi-au fost de mare folos.
Îi mulţumesc cu toată recunoştinţa şi profesorului matematician Virgil Obădeanu, pe care l-am consultat în unele chestiuni de geometrie şi de axiomatică, invocate în capitolul Către o nouă paradigmă a ştiinţei, ale cărui observaţii, de mare adâncime, m-au ajutat să înlătur unele ambiguităţi şi să-mi calibrez mai bine limbajul filosofic în raport cu cel al matematicii.
Niciodată nu voi avea destule cuvinte pentru a-i mulţumi profesorului Constantin Grecu, îndrumătorul tezei mele de doctorat, a cărui proverbială acribie logică m-a însoţit pe parcursul elaborării întregii lucrări – cu toată delicateţea însă, fără a-mi impune nimic, ci lăsându-mi, cum se spune, mână liberă, în adevăratul sens al cuvântului.
Un cald omagiu postum îi aduc şi regretatului profesor Viorel Colţescu. Prima mea „întâlnire cu Kant” a avut loc în cadrul cursului său de istorie a filosofiei (în cadrul Facultăţii de Filologie) – pentru care am chiulit la multe cursuri de fizică. Regret nespus că nu mai pot să îi aduc la cunoştinţă şi această lucrare.
Cu acelaşi regret profund, doresc să îi aduc un omagiu şi lui Constantin Noica, de a cărui ospitalitate spirituală m-am bucurat şi eu, în ultimii săi trei ani de viaţă, la Păltiniş. Mi-ar fi plăcut să mai merg la el o dată, într-o seară, cu „mierea” acestei zile lungi, de 18 ani, şi să-i citesc câteva pagini, cu inima cât un purice, cu riscul de a-l auzi zicând în final: „aşteptam demult această ispravă de la tine şi te felicit pentru ea, dar încă nu o publica” – iar eu, exasperat de fericire, să mă scufund în studiu din nou, pentru încă vreo 20 de ani.
Argument
Să fie oare antinomia raţiunii pure doar o stranie încercare din a cărei vâltoare raţiunea va ieşi întotdeauna înfrântă? Să fie oare antinomia raţiunii pure un simplu exerciţiu menit să evidenţieze o limită – una de care ne izbim, oricum, peste tot? Nu cumva această învârtire în jurul cozii a raţiunii este purtătoarea unei mărturii, singura pe care o avem despre o lume mai înaltă şi mai adevărată, în care noi nu apărem decât ca simple cazuri particulare?
Dacă am putea surprinde un schematism antinomic universal, nu în sens logic-formal, ci într-un sens mai înalt, metalogic, un schematism antinomic din care gândirea, în mod fatal, nu poate evada în nici una din încercările sale de a se ridica la înălţimea unor judecăţi universale ori al căror obiect este conceptul totalităţii, adică acela al unei prezenţe unice, absolute, atunci am fi îndreptăţiţi să credem că este posibilă o semnificaţie ontologică a acestui schematism şi că în aceasta am putea găsi condiţia posibilizării oricărei cunoaşteri particulare, respectiv, singura punte posibilă între eul determinant, în ipostaza sa de conştiinţă cunoscătoare, şi lumea obiectivă în sens general. Aceasta este ipoteza în orizontul căreia am elaborat lucrarea de faţă.
Mulţumesc tuturor celor care s-au ocupat înaintea mea de aceste probleme şi îi elogiez pentru strădania lor, îmi cer însă iertare de pe acum faţă de cei pe care n-o să-i citez. Au trecut demult vremurile când mai puteai să ştii totul despre ceva. Sunt sigur că înaintea mea au fost mulţi bărbaţi curajoşi şi tenace care s-au ocupat cu aceste probleme şi nu îmi pot imagina că n-au reuşit să aducă deja unele clarificări, pe care eu le propun aici sub titlu personal. Totuşi, ca să-mi urmăresc până la capăt ideea, nu mai puteam zăbovi prea mult în confruntarea cu tradiţia. Unii merg până la exces cu scrupulul acesta; eu, în mod sigur, prea puţin. În schimb, convins că, dacă aş fi intrat în jungla exegezei kantiene, nu aş mai fi ieşit la liman niciodată, mi-am aruncat într-o zi rucsacul pe spate şi am plecat înainte.
N-aş vrea ca această cercetare să treacă drept exegeză a operei kantiene. Nu asta mi-am propus. Iar dacă mi-am luat unele libertăţi, fără a ieşi, totuşi, din spiritul ideilor critice kantiene şi din înţelesul pe care îl da el metafizicii, nu am făcut-o pentru a mă distinge cu orice preţ. Aici nu despre originalitate este vorba, ci despre o anumită ştiinţă.
Tocmai de aceea, în raport cu opera kantiană, poziţia adoptată de mine este aceea a unei critici constructive (nu deconstructive şi nici reconstructive), al cărei efort generic este, într-adevăr, acela de înţelegere a unei opere filosofice originale şi de sintetizare a ei într-un sistem coerent de principii şi aserţiuni fundamentale.
Dar actul critic nu se încheie cu această axiomati-zare primară a unei opere originale, el presupune şi emiterea unor judecăţi critice din perspectiva unui sistem de referinţă superior, cu o putere mai mare de nuanţare şi cristalizare a ideilor. A înţelege o operă nu înseamnă neapărat a o depăşi[i], în sensul lui Windelband, adică a te delimita de ea şi a propune în locul ei o variantă superioară, cât a-i descoperi şi optimiza articulaţiile ei proprii în contextul unui sistem mai larg şi mai bine consolidat de idei, care să se reveleze a fi, până la urmă, al ei înseşi.
Idealul hermeneutic, spune Dilthey, cu oarecare emfază, este să înţelegi un autor mai bine decât s-a înţeles el pe sine[ii] (ignorând buna cuviinţă şi spiritul constructiv, deşi critic, cu care Kant însuşi se referise la Platon, de pildă). E bine dacă reuşeşti să ajungi la o asemenea performanţă, i-ar fi răspuns Kant, dar nu e mare lucru[iii].
Cuprinşi însă de un patos neostoit al „bunului simţ” şi indignaţi de tot felul de contradicţii, exegeţii lui Kant, de cele mai multe ori, prin „corecţiile” pe care le-au adus la pretinsele defecţiuni sau derapaje ale gândirii kantiene, nu au făcut decât să particularizeze sau să încline balanţa unor idei într-o parte sau alta, în timp ce intenţiile lui Kant erau de fapt să le echilibreze – întreaga sa gândire era de fapt un fel de a merge pe sârmă.
Aşadar, idealul hermeneutic este, mai degrabă, să ajungi la certitudinea că gândeşti ceea ce autorul însuşi a gândit, dar într-o perspectivă mai largă, cu un grad de precizie şi de generalitate în plus.
Efortul nostru de axiomatizare şi de generalizare a unei gândiri inaugurale, a câte unui autor, ne conduce însă de cele mai multe ori, în interiorul presupus al operei sale originale, la un sistem de idei lacunar şi contradictoriu. De obicei dăm vina pe inconsecvenţa autorului – foarte greu suntem dispuşi să acceptăm că acel sistem de idei nu reprezintă decât modul nostru standard de înţelegere a problemelor şi soluţiilor propuse de autor (adică să gândim în perspectiva unei critici transcendentale kantiene). Cu toate acestea, numai prin raportare la acest model standard al operei, putem să emitem judecăţi critice la adresa poziţiei autorului, între modul nostru de înţelegere şi adevărata poziţie a autorului interpunându-se întotdeauna textele sale originle. Prin urmare, actului critic propriu-zis trebuie să îi premeargă un efort de reformulare sau reconstituire sistematică a unei opere filosofice. La capătul acestui efort ar trebui să se afle un model standard al operei în sine, care va fi obiectul de referinţă al viitorului demers critic. Acest model standard trebuie construit în mod riguros pe textul original al operei şi conform unei logici pe care noi o recunoaştem, dar nu neproblematic, ca fiind proprie acelui text. Actul critic propriu-zis ar trebui să înceapă tocmai cu discutarea acestei presupuse logici interioare, cu scopul de a o confirma sau de a-i opune o alta mai cuprinzătoare şi mai riguroasă. Odată încheiată această etapă, devine posibilă construirea unui alt model, respectiv a unei alte teorii sau a unui alt sistem filosofic. Acest nou model este de fapt propunerea critică a comentatorului sau cazul ideal al sistemului filosofic luat în discuţie şi doar prin raportare la acesta, luat ca sistem de referinţă, se pot emite judecăţi critice riguros fundamentate la adresa obiectului demersului critic (modelul standard!) – abia implicit, şi numai probabil, la opera propriu-zisă. Trebuie să fim conştienţi însă că, pe acest drum, distanţa de la ipoteză la certitudine nu se va epuiza niciodată, opera propriu-zisă păstrând suverană întotdeauna „resturi semantice” care ar putea părea într-o zi esenţiale şi care ar putea răsturna modelul nostru critic (obiectul relativ al observaţiilor noastre critice), realitatea operei originale rămânând mereu în afara reprezentărilor noastre ca un veritabil lucru în sine. Alt drum nu putem imagina că există, în interiorul unei gândiri care, se pare, nu poate lucra în afara unor tipare hermeneutice.
Această schemă metodologică nu este altceva decât o aplicaţie fidelă, deşi sumară, a principiilor şi soluţiilor filosofiei transcendentale kantiene în domeniul hermeneuticii. Orice alte posibile surse ulterioare nu ar putea emite decât nişte false revendicări.
Într-adevăr, ca şi în ierarhia kantiană a formelor de reprezentare ale intelectului, ipostazele critice ale operei în sine se înşiră unele după altele, ca mărgelele pe aţă: la capătul din stânga ne-am putea imagina adevărata intenţie a autorului din adevărata sa operă, urmează modelul standard al operei, adică percepţia sau reprezentarea noastră despre operă, apoi modelul ideal al operei şi, în sfârşit, la capătul din dreapta, izvorul propriilor noastre exigenţe critice. Între modelul standard şi opera în sine se interpune textul operei, la acest nivel are loc experienţa, textul propriu-zis fiind interfaţa dintre opera în sine şi reprezentarea noastră despre ea. Evident, reprezentarea noastră primară, standard, este deja afectată de exigenţele noastre critice, întrucât ea apare în interiorul spaţiului nostru transcendental, al tuturor reprezentărilor posibile, unde, de altfel, va trebui să fie comparată cu modelul ideal. Or, pentru ca această comparaţie să fie posibilă, este necesar ca entităţile comparate să poată fi apreciate cu aceeaşi unitate de măsură, cu acelaşi etalon, iar pentru aceasta ele trebuie să fie omogene, adică de aceeaşi natură. Aşadar, modelul standard este deja o formă primară de traducere a operei (în sine) în termenii exigenţelor noastre, este un model subiectiv, fiecare lector având în vedere de fapt propriul său model standard al operei. Problema, deci, este că acest model nu este sigur, iar pentru rezolvarea acestui neajuns exigenţele noastre trebuie să devină explicite într-un nou model al operei, cel ideal. Astfel, judecăţile noastre critice se vor naşte luându-şi acest model ideal ca sistem de referinţă şi modelul standard ca obiect, tocmai pentru că doar acestea două pot fi comparate. Din acelaşi motiv, judecăţile noastre nu se vor putea referi niciodată în mod categoric la opera în sine, întrucât aceasta este obiectul de cunoscut, încă necunoscut, care va rămâne de fapt întotdeauna în această condiţie. Toate judecăţile noastre vor rămâne riguros consistente atât timp cât 1) nu vom pretinde că se referă la realitatea în sine a operei originale, ci doar la realitatea ei transcendentală, adică în raport cu propria noastră sensibilitate şi facultate de judecare şi 2) atât timp cât vom ţine şiragul de mărgele deschis la capete, adică nu vom chestiona nici originile cunoaşterii, nici exigenţele sale ultime. O eventuală închidere a şiragului ar pune raţiunea într-o situaţie de circularitate, autoreferenţială, care ar împinge-o în situaţii paradoxale, insurmontabile.
Toată tevatura criticilor moderni, a teoreticienilor literaturii şi a semioticienilor în jurul conceptelor de interpretare şi de operă deschisă, ori a logicienilor în jurul problemei paradoxului şi a fundamentelor logice ale matematicii, nu este decât o redescoperire târzie a principiilor criticii transcendentale kantiene pe tărâmul literaturii şi al ştiinţelor exacte. Despre modul cum a difuzat modelul critic kantian sau cum a fost redescoperit el în varii domenii voi vorbi, poate, altădată. Să remarcăm numai că teoria operei deschise nu este decât o adaptare hermeneutică la versiunea idealist-subiectivă a filosofiei critice kantiene. Conform acestei teorii autorul nu reuşeşte să-şi depună în operă adevăratul său mesaj niciodată, opera poartă în sine un alt mesaj, care, în absenţa unor grile absolut valabile de interpretare, va fi exact acela pe care îl va pune lectorul acolo. Teoria aceasta a fost până la urmă abandonată. Cum era şi de aşteptat, un semiotician cu un spirit critic veritabil, ca Umberto Eco[iv], de pildă, nu putea fi dispus să înainteze la nesfârşit în această direcţie, care aruncă pur şi simplu problema interpretării în haos. El recunoaşte, ca şi Kant, că, dacă nu admitem existenţa cel puţin virtuală a unui sens originar şi a unei grile universal valabile de inter-pretare, problema interpretării îşi pierde orice sens, intră în derivă, nu mai este posibilă. În aceeaşi dilemă se zbat şi apologeţii pragmatismului, în încercarea lor de recupe-rare a unui sens, din haos, cu ajutorul statisticii şi al geneticii, care nu sunt altceva decât nişte ingrediente metafizice ale empiriei. Teoreticienii pragmatismului, căci nu pot fi numiţi filosofi în adevăratul sens al cuvântului, practică metafizica fără să o ştie. Fizicienii, la fel, cred că fac numai fizică, fără să ştie că se mişcă de fapt în interiorul şi între limitele metafizicii.
În fine, ceea ce aş dori să mai remarcăm aici, în termenii modelului hermeneutic de mai sus, este că exegeza îngroaşă de obicei contururile operei standard, până când contururile operei ideale, în raport cu care emite de fapt judecăţile sale critice, aproape nici nu se mai văd. Eu voi încerca, în schimb, în raport cu opera kantiană, să păstrez echilibrul între aceste două ipostaze transcendentale ale sale, dar să scot în evidenţă totuşi Idealul ei, de la supoziţiile şi dezideratele sale fundamen-tale, până la ultimele consecinţe şi semnificaţii ale perspectivei sale critice. Dar nici acest lucru nu face obiectul cercetării de faţă, decât implicit. Nu mi-am propus nici să-l parafrazez pe Kant, glosând pe marginea esteticii şi logicii sale transcendentale, cum i s-a întâmplat din nefericire lui Husserl, nici să mă opresc la simpla descompunere a operei sale în factori primi, într-un suprem act de violenţă hermeneutică (în sensul lui Heidegger), ci să restaurez şi să continui o anumită operă de construcţie filosofică, inaugurată de Kant. Toată această parte de exegeză kantiană va rămâne oarecum difuză. Ceea ce am eu în vedere, dincolo de orice valenţe sau determinări istorice, este tocmai ceea ce este riguros şi universal valabil în opera kantiană, matematica sa, adică tocmai articulaţiile acelei mult râvnite mathesis universalis, din perspectiva căreia mi-am propus să cercetez, mai departe, dacă se poate vorbi despre o antinomie ontologică constitutivă a fiinţei, în general, şi, deci, dacă se poate vorbi despre o semnificaţie ontologică a antinomiei raţiunii pure, în particular.
Pentru că ştiinţa matematicii a constituit pentru Kant însuşi un model ideal de consistenţă şi certitudine apodictică, îngăduit să-mi fie, foarte pe scurt, a încerca o etimologie posibilă a matematicii, foarte elocventă în acest context, şi foarte uşor de recunoscut, în patru paşi, după binecunoscutul Dicţionar grec-francez al lui Bailly[v]:
1. mathesis: învăţătură (act de învăţare şi ştiinţă); mathema: studiu, ştiinţă, cunoaştere.
2. thema: a) depunere, fundamentare, întemeiere (Bailly indică un singur exemplu, cel al depunerii banilor într-o bancă) şi b) temă sau subiect al unui discurs; themelios: fundament, fundaţie a unei construcţii.
3. themno: a tăia, a separa, a decupa (căruia în latină îi corespunde templum); themenos: incintă a unui templu, loc sacru, teritoriu delimitat şi rezervat şefilor, loc bine demarcat al rezidenţei sacre sau laice; themenitis akra: colină a unei incinte sacre.
4. Matematica: ştiinţă a identităţii sau ştiinţă care decurge din principiul identităţii, care îşi întemeiază propriile ei cunoştinţe prin delimitare tematică (a se citi: prin definire, pentru a evita nuanţa pleonastică), adică prin izolare, prin distingere, în sfârşit, prin idealizare. Credinţa anticilor că matematica este o ştiinţă sacră, o colină sacră, un teritoriu suspendat oarecum deasupra lumii profane, este depusă în însăşi arhitectura etimologică a termenului. Tradiţia occidentală i-a consacrat matematicii imaginea unui turn de fildeş, pentru a da un parfum mai exotic şi mai preţios valenţelor sale metafizice, cu siguranţă însă din considerente conjunctura-le, istorice, având în vedere filiera arabă prin care ştiinţa matematicii a sosit în Europa Occidentală.
Cum se ştie, Kant însuşi asemuia filosofia cu ştiinţa matematicii, singura diferenţă, spunea el, fiind aceea că filosofia nu se poate rezuma numai la a deduce consecinţe din conceptele sale sintetice, ci trebuie să se raporteze şi la obiectele experienţei posibile.
Însă filosofia nu trebuie să încerce să devină, subliniază Kant, o doctrină dogmatică, un fel de mate-matică aplicată, ci, subliniez eu, o matematică însăşi a ideii de aplicaţie matematică, o teorie cadru însăşi a posibilităţii sau condiţiilor în care schemele gândirii noastre raţionale îşi pot găsi o aplicaţie, un analog, în diversul fenomenal al naturii.
În fond, Kant recomanda o extindere a perspectivei matematice, raţionale, condusă de acelaşi principiu al identităţii, pe întreg domeniul cunoaşterii, ceea ce însemna o regândire a metafizicii cu rigoarea şi scrupulele ştiinţifice ale matematicii, dar şi o răsturnare revoluţionară a conceptului de certitudine (consistenţă) de tip matematic. Căci, în metafizică, spre deosebire de matematică, certitudinea absolută va rămâne întotdeau-na imposibil de dobândit, întrucât printre obiectele sale de studiu se va găsi întotdeauna ceva ce nu va putea cunoaşte niciodată complet, aşa cum este în sine, şi anume, acea prezenţă inefabilă a „lucrului în sine”, care va trebui „pus” întotdeauna, în orice teorie metafizică, dincolo de frontierele sensibilităţii şi de orizontul cunoa-şterii noastre transcendentale. Cu alte cuvinte, metafizica lucrează cu o necunoscută în plus, situată într-un plan ortogonal[vi] în raport cu planul gândirii sale „matematice”, transcendentale.
Dar aceasta nu este singura dificultate care privea-ză iremediabil metafizica de privilegiile deductive ale matematicii, care nu o lasă să acceadă la demnitatea consistenţei şi categoricităţii acesteia. Metafizica, spune Kant, este „o cunoaştere raţională speculativă cu totul izolată şi care se ridică complet deasupra a ceea ce ne învaţă experienţa, şi anume prin simple concepte (nu ca matematica, prin aplicarea lor la intuiţie), unde deci raţiunea însăşi trebuie să fie propriul ei şcolar”[vii].
Aşadar, în viziunea lui Kant, tocmai datorită acestei autoreferenţialităţi constitutive Metafizica nu s-a putut ridica până acum şi nici nu se va putea ridica vreodată la înălţimea unei ştiinţe raţionale deductive, „deşi este mai veche decât toate celelalte [ştiinţe] şi ar dăinui chiar dacă toate celelalte s-ar scufunda în prăpastia unei barbarii care distruge totul.”[viii]
Kant va încerca să transforme acest handicap într-un avantaj. El va încerca să recupereze demnitatea metafizicii prin descoperirea unei anumite certitudini metafizice pe o arie de cunoaştere care este, desigur, mult mai largă decât cea a matematicienilor. Căci nu matematica este chemată să explice posibilitatea filosofiei, ci, invers, filosofia este chemată să explice posibilitatea matematicii[ix].
Aşa cum s-a văzut, atunci când matematicienii au început să se gândească în sfârşit la posibilitatea ştiinţei lor, ei au împrumutat mijloacele filosofiei, propriu-zis ale logicii, şi au ajuns, până la urmă, cu Gödel, la aceleaşi aporii, iar soluţiile lor, de la Russell încoace, aşa cum voi arăta în cuprinsul lucrării[x], nu sunt în esenţă diferite de soluţia descoperită şi recomandată de Kant pe tărâmul metafizicii. Concluzia lor este aceea că matematica nu se poate autofundamenta şi, în consecinţă, trebuie să îndepărteze din sistemul ei axiomatic definiţiile circulare, referinţa la fundamente şi la propria sa consistenţă.
Incapacitatea matematicii de a da răspuns la aceste întrebări, fără riscul de a deveni inconsistentă, este similară cu incapacitatea metafizicii de a deveni un sistem absolut al cunoaşterii obiective, motiv pentru care, ca să rămână totuşi consistentă, trebuie să se replieze pe teritoriul transcendental al experienţei posibile şi al judecăţilor sale sintetice a priori, adică să evacueze din câmpul pretenţiilor ei de cunoaştere tocmai izvoarele cunoaşterii: lucrul în sine, adică transcendentul în ordinea descendentă spre cauze, şi izvorul principiului identităţii, adică transcendentul în ordinea ascendentă spre condiţii.
Totuşi, matematica îşi dă de la început obiectele ei specifice şi întregul său instrumentar, în timp ce obiectele metafizicii rămân mereu ascunse – cât priveşte instrumentarul său, ea este nevoită să şi-l construiască din mers (instruindu-se pe ea însăşi, precum legiuitorii cei înţelepţi – mai precizează Kant într-un pasaj, la care voi reveni în curând).
Situaţia metafizicii rămâne, aşadar, fundamental diferită de aceea a matematicii.
Metafizica nu se va putea identifica niciodată cu o ştiinţă deductivă, conchide Kant (în Metodologia transcendentală), ea va rămâne întotdeauna o ştiinţă discursivă sau acroamatică, în care cuvintele, discursul şi dinamica lor vor încerca să surprindă un adevăr subtil şi o realitate ascunsă.
Rezultatul acesta al lui Kant li s-ar părea încă şi astăzi unora sceptic la culme. E firesc. Nu putem să nu remarcăm însă un fapt aproape miraculos, care vine să provoace o adevărată întorsătură de situaţie: scepticismul kantian cu privire la posibilitatea metafizicii ca ştiinţă universală este, totuşi, riguros, încât el poate fi enunţat apodictic, ca adevăr absolut sau veritabilă certitudine metafizică. Or, în această nouă perspectivă, ni se revelează în mod cu totul surprinzător o anumită semnificaţie optimistă a rezultatului kantian, anume că, metafizica, la fel ca şi mecanica cuantică, în fizică, îşi poate prezice cu certitudine propriile sale limite şi incertitudini. Iată sensul în care, la Kant, metafizica este posibilă ca ştiinţă! Scepticismul ei categoric pare a fi izvorul ascuns şi demult bănuit al unei posibile cunoaşteri transcendentale şi deductive a naturii, în privinţa posibilităţii ei înseşi! Tocmai această nouă perspectivă mi-am propus să o explorez, cu gândul aţintit spre piscul semeţ al unui anumit schematism antinomic universal, ca principiu constitutiv al ştiinţei metafizice, pornind la drum cu doar câteva mici provizii în plus, din locul de campare demarcat cândva de Kant, în urmă cu mai bine de două secole.
Toată preţuirea mea pentru aceia care, în drumul lor, vor găsi răgazul să se aplece peste aceste rânduri, cu un interes nedisimulat pentru idei şi pentru adevăr; cel mai mult mă vor măguli însă, cu bunăvoinţa lor, aceia care, chiar dacă nu vor găsi nimic bun aici, nu îşi vor pierde entuziasmul, ci vor merge cu şi mai mult curaj înainte.
[i] cf. A. Hügli şi P. Lübcke (coord.), Filosofia secolului XX, Vol. 1, Ed. All Educational, 2003, p. 22: „A-l înţelege pe Kant înseamnă a-l depăşi.” (W. Windelband, Vorwort zur 1. Aufl.: Präludien. Aufsätze und Reden zur Philosophie und ihrer Geschichte. 9. Aufl. Tübingen 1924, Bd. 1, IV.)
[ii] cf. A. Hügli şi P. Lübcke, op. cit., p. 44
[iii] „… nu e nimic extraordinar, atât în conversaţia comună cât şi în cărţi, să înţelegi un autor chiar mai bine decât s-a înţeles el pe sine însuşi, şi anume prin comparaţia ideilor pe care le exprimă asupra obiectului lui, dat fiind că el nu determinase îndeajuns conceptul lui şi că, astfel, uneori el vorbea sau chiar gândea împotriva propriei lui intenţii” (CRP, p. 283) (A 314, B 370)
[iv] Umberto Eco, Limitele interpretării, Editura Pontica, Constanţa, 1996
[v] M.A. Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
[vi] Voi reveni la această idee cu detalii riguroase în cuprinsul tezei, în capitolul intitulat Schematismul antinomic în paradoxele clasice.
[vii] CRP, p. 32 (Immanuel Kant, Critica raţiunii pure, Ed. Iri, Buc. 1998) (B XIV), (s. n.)
[viii] CRP, p. 32 (BXIV)
[ix] „În adevăr, cum ei abia dacă au filosofat vreodată asupra matematicii lor (o îndeletnicire dificilă!), nici nu le trece prin minte diferenţa specifică dintre o folosire a raţiunii şi cealaltă.” CRP, p. 529 (A 725, B753)
[x] Este vorba despre corpusul propriu-zis al tezei mele de doctorat, nu despre prezenta Introducere. Cititorul interesat despre acest subiect poate găsi însă un prim fragment, intitulat Antinomia raţiunii pure şi paradoxele logice, în volumul Logică şi ontologie (coord. I. Lucica şi C. Grecu), Ed. Trei, Buc., 1999.
[xi] Nota bene: Acest Apendice şi încă două referinţe, în două note de subsol, în ultimul capitol, sunt singurele texte pe care le-am adăugat la prezenta lucrare după apariţia cărţii profesorului Ilie Pârvu, citată aici. Orice alte asemănări de vederi sunt pur întâmplătoare şi semnifică, în măsura în care nu greşim amândoi, faptul că am găsit, independent unul de altul, un drum comun: poate chiar drumul cel bun – cine ştie?
[xii] Pârvu, I.: Posibilitatea experienţei. O reconstrucţie teoretică a „Criticii raţiunii pure”, Ed. Politeia-SNSPA, Buc., 2004, pp. 10-11.
[xiii] Analecta, în latină, înseamnă sclav care strânge resturile la o masă. Ulterior, acest cuvânt a căpătat o întrebuinţare figurativă, în dreptul căreia Dicţionarul latin-român al lui G. Guţu citează următoarea sintagmă a lui Seneca: grammaticos habere analectas, care înseamnă a ţine sclavi grămătici care culeg fraze, citate.
Ana-lysis, conform etimologiei sale greceşti, înseamnă a dezlega o problemă fără a te încurca în iţele ei, oarecum pe deasupra ei, în mod tranşant, cam în maniera în care Alexandru Macedon a „rezolvat” problema nodului gordian.
Filosofia analitică procedează lafel. Şi ea încearcă să rezolve problemele fundamentale ale filosofiei oarecum pe dinafară sau pe deasupra filosofiei, sprijinindu-se numai pe textele filosofiei şi atacându-le numai sub aspectul lor formal, apelând la diferite formule sau scheme formale de gândire considerate a fi valide a priori; dar, procedând în felul acesta, filosofia analitică nu se hrăneşte decât cu firimiturile metafizicii şi nu va ajunge nicidată să stea la masă cu ea, cu atât mai puţin să rezolve problemele ei. Numai metafizica poate rezolva problemele metafizicii.
[xiv] P. F. Strawson, Limitele raţiunii. Un eseu despre Critica raţiunii pure a lui Kant, Humanitas, 2003
[xv] La ce bun atâta efort pentru o simplă operaţiune de demolare? Evident, în vederea „recuperării” unor materiale de construcţie. Strawson spune destul de răspicat că intenţia sa este de a lua o „parte bună” a lui Kant şi de a o îndepărta pe cea rea.
Gândirea pragmatică procedează întotdeauna aşa: demolează „palatele inutile” ale metafizicii pentru a folosi cărămizile şi pietrele lor unghiulare (în care este concentrată întreaga esenţă arhitecturală a metafizicii) în construirea propriilor sale edificii de „interes public”, mai modeste în dimensiuni, dar nu lipsite de un anumit orgoliu al unicităţii şi o anumită infatuare monumentală – în raport cu „cocioabele” din jur ale societăţii civile. Arhitectura oficială (Palate de Justiţie, Primării, Ministere etc.) împrumută de regulă (în scopuri persuasive, dar, în esenţă, pur decorative), ori elemente definitorii ale arhitecturii templelor greceşti (coloane, capiteluri, aticuri, frize, esplanade şi trepte cât mai lungi), ori ale arhitecturii catedralelor gotice (turnuri, contraforturi, arcade frânte etc.), ori ale arhitecturii ecleziastice bizantine şi orientale (imense cupole, logii, fântâni arteziene etc.). Toate aceste poncife ale arhitecturii oficiale nu sunt altceva decât dovada unei încercări ilegitime a autorităţii publice de a se substitui, pe Pământ, autorităţii divine – este o observaţie la îndemâna oricui.
Diferenţa între interesele practice ale lui Kant, în privinţa metafizicii, şi aceste interese pragmatice (autoritariste), este că, la Kant, obiectivul esenţial şi declarat al Criticii era, într-adevăr, acela de a recupera cărămizile metafizicii tradiţionale, dar nu în vederea abandonării proiectului iniţial al metafizicii, ci în vederea reconstrucţiei metafizicii pe baze mai trainice şi în scopuri mai bine determinate. Intenţiile practice ale lui Kant vizau, într-adevăr, găsirea unei întrebuinţări practice a metafizicii, dar nu prin pervertirea programului său originar, ci prin remodelarea ei, cu aceleaşi elemente, dar după un nou proiect. Căci validarea ideilor şi conceptelor metafizicii nu se putea face empiric, prin întrebuinţările lor practice (cum pretindeau empiriştii şi, apoi, pragmatiştii), ci doar reconstruindu-le (deducându-le) pe nişte fundamente de ordin universal, care nu puteau fi găsite decât printr-un demers transcendental, a priori.
[xvi] Op. cit., p. 42.
[xvii] Gedanken von der wahren Schätzung der lebendigen Kräfte und Beurtheilung der Beweise derer sich Herr von Leibnitz und andere Mechaniker in dieser Streitsache bedienet haben, nebst einigen vorhergehenden Betrachtungen welche die Kraft der Körper überhaupt betreffen (Gânduri despre adevărata evaluare a forţelor vii şi aprecierea dovezilor de care domnul de Leibniz şi alţi mecanicieni s-au servit în această chestiune litigioasă, pe lângă alte consideraţii preliminare referitoare la forţa corpurilor – în traducerea profesorului Iosif Barna).
[xviii] „tadeln” – foloseşte Kant – „kritik”, cum se ştie, încă nu îşi făcuse apariţia în vocabularul lui.
[xix] „Alexandrinism”, în termenii lui Noica, este tocmai această „adăpostire la umbra exegezei şi comentariului”, care ne furnizează o falsă suficienţă şi superioritate în faţa tradiţiei.
[xx] Paradigma modernă a ştiinţei, încă nerecunoscută ca atare, este arborele lui Descartes, ale cărui rădăcini sunt metafizica, tulpina este fizica iar ramurile, celelalte ştiinţe. Acest arbore al cunoaşterii sau al ştiinţei universale (Mathesis Universalis) este chiar filosofia, care, la Descartes, tinde în mod programatic să se identifice cu matematica. La acest program raţionalist de fundamentare a metafizicii (filosofiei) ca ştiinţă universală a trudit şi Kant. Rezultatele lui vor fi însă cu totul surprinzătoare şi profund diferite de cele ale lui Descartes, fără să le nege însă pe deantregul. Primatul subiectului asupra obiectului (coloana vertebrală a cartezianismului) a rămas, dar nu în sens absolut, ci numai transcendental.
[xxi] Platon, Opere, Ed. Şt. şi Enc., Buc., 1986, pp. 9-10
[xxii] „Empirismul poate fi, pesemne, caracterizat mai bine prin ceea ce neagă”, spune Antony Flew, în Dicţionar de filosofie şi logică, Humanitas, Bucureşti, p. 108.
[xxiii] Nu sunt sărac, dar nici atât de bogat încât să îmi permit să mă ocup, pe cont propriu, numai de filosofie. Nu am reuşit să ating Idealul în materie de existenţă socială, adică acea stare de „pensionaritate continuă”, cum spunea Noica, „în care Statul să te plătească pentru că faci ceea ce vrei”. De fapt, între timp, s-a schimbat paradigma: acum starea de graţie este să trăieşti din dobânzi, din chirii şi din speculaţii financiare. Nu am atins nici Idealul acesta. Am un mic atelier de reclamă, în care eu şi soţia mea, patronii, suntem şi singurii noştri angajaţi. Trebuie să îmi cuceresc timpul pentru filosofie în fiecare zi, în nişte condiţii parcă din ce în ce mai neprielnice filosofiei, dacă nu chiar ostile.